Il cucù – Find out who I am

All Activities

News

Newsletter

Info

Durante la residenza Materahub su “Ecosostenibilità tra pratiche artigianali tradizionali e produzione industriale contemporanea”, l’artigiana locale, Giorgia Garofalo, ha ideato un prodotto ispirato a un simbolo iconico di Matera, il “cuccu”.

Il ‘cuccù’ è un piccolo fischietto scolpito a forma di gallo che, quando viene suonato, emette un verso di gallo – cucù! Era un tipico passatempo dei bambini e veniva messo nelle culle dei bambini per proteggerli dagli spiriti maligni. È anche un simbolo di fertilità, abbondanza e protezione ed è tradizionalmente donato alle coppie prima del matrimonio.

Questa creazione è stata resa possibile dando a Giorgia l’accesso a macchine da cucire industriali che le hanno permesso di sperimentare, per la prima volta, con gli scarti di pelle industriale donati per la residenza.

L’azienda produttrice di divani EgoItaliano ha adottato il “cuccù” come futuro prodotto commerciale che racconta non solo l’importanza di una gestione responsabile dei rifiuti, ma anche il valore di sostenere azioni che promuovono l’inclusione sociale attraverso un simbolo che riflette la ricchezza del loro patrimonio locale.

Materahub ha guidato lo sviluppo di un prototipo finale insieme a Giorgia e ‘Made in Carcere’ per la produzione, un’organizzazione no profit che offre una seconda possibilità a persone e tessuti. infatti, sfrutta il cucito creativo utilizzando scarti tessili industriali per fornire concrete opportunità formative e lavorative ai detenuti del carcere locale di Matera e non solo. Questo processo ha contribuito ad arricchire le collaborazioni esistenti e ad individuare nuove opportunità per tutti.

ENG

The creation of the ‘Cuccù’ and the beginning of a new opportunity promoting sustainability, social inclusion, practitioner empowerment and local heritage.

During the Materahub residency on ‘Eco-sustainability between traditional craft practices and contemporary industrial production’, local craft practitioner, Giorgia Garofalo, ideated a product inspired by an iconic symbol of Matera, the ‘cuccu’.

The ‘cuccù’ is a small whistle carved in the shape of a rooster that, when blown, makes a rooster noise – cuckoo! They were a typical children’s pastime and used to be placed in babies’ cradles to protect them from bad spirits. They are also a symbol of fertility, abundance, and protection and were traditionally gifts for couples before being married.

This creation was made possible by giving Giorgia access to industrial sewing machines that allowed her to experiment, for the first time, with the industrial leather waste donated for the residency.

The sofa manufacturing company EgoItaliano has adopted the ‘cuccù’ as a future commercial product that narrates not only the importance of responsible waste management, but also the value of supporting actions that promote social inclusion through a symbol reflecting the richness of their local heritage.

Materahub guided the development of a final prototype together with Giorgia and ‘Made in Carcere’ for production, a non profit organisation that offers a second chance to people and fabrics. in fact, it exploits creative sewing using industrial textile waste to provide concrete training and job opportunities for prisoners in the local prison of Matera and beyond. This process has helped enrich existing collaborations and identify new opportunities for all.